Atma Studio
DB Hair Flair
Joy Fit Studio
NEWSLETTER
Siate i primi a conoscere i nostri eventi, le nostre mostre e molto altro ancora.
“L’eleganza è la sola bellezza che non sfiorisce mai”.
Audrey Hepburn
———
“Elegance is the only beauty that never fades”.
Audrey Hepburn
.
.
.
.
.
#galleriacavour1959 #moda #Elegance #audreyhepburn #fashionstyle #bologna_city
📆 All’interno del ciclo di appuntamenti “Galleria Cavour 1959 per Bologna”, Giovedì 18 Aprile alle ore 18.30 si terrà nel Trivio di @galleriacavour1959 il Talk con Cristina Battistella sul suo progetto di moda e arte sostenibile: “La geografia della trasformazione”.
Interverranno: Silvia Gambi,Ester Grossi, Antonio Menon, Cristina Battistella. Modera: Marta Martina.
👗 Cristina Battistella ha disegnato e prodotto una collezione di abiti, che sono stati poi interpretati e valorizzati da nove artisti e artiste tra cui @estergrossi, artista in residenza a @palazzoboncompagni già da molti anni.
🍃 Il rapporto tra moda, sostenibilità e arte è un valore in comune con Galleria Cavour 1959, la prima galleria commerciale a livello internazionale ad acquisire l’importante certificazione ambientale “carbon neutral”.
👗 Da Giovedì 18 Aprile a domenica 21 Aprile i capi saranno in esposizione a sotto vetro” nella saletta sulla Terrazza Green di Galleria Cavour 1959.
✍🏻 Il talk è a ingresso libero fino ad esaurimento posti con prenotazione obbligatoria.
⬆️ Prenotatevi al link in bio!
.
@cribattist
.
📆 As part of the series of events “Galleria Cavour 1959 for Bologna”, the Talk with Cristina Battistella on her sustainable fashion and art project will be held in the Trivium of @galleriacavour1959 on Thursday 18th April at 6.30pm: “The Geography of Transformation”.
👗 Cristina Battistella designed and produced a collection of dresses, which were then interpreted and enhanced by nine artists including Ester Grossi, artist in residence at @palazzoboncompagni for many years.
🍃 The relationship between fashion, sustainability and art is a value shared by Galleria Cavour 1959, the first international commercial gallery to acquire the important “carbon neutral” environmental certification.
👗 From Thursday 18th April to Sunday 21st April the garments will be on display behind glass in the room on the Green Terrace of Galleria Cavour 1959.
✍🏻 The talk is free to enter while seats last, with reservations required.
⬆️ Book using the link in our bio!
.
#galleriacavourperbologna #galleriacavour1959 #bolognacultura #eventibologna #modasostenible♻️ #fashion #talk
👚 Nasce nel 1972 la Polo, l’iconica maglietta con il colletto disegnata dallo stilista designer statunitense Ralph Lauren.
🐎 Ogni dettaglio doveva essere perfetto: il tessuto in puro cotone; i bottoni realizzati a punto croce; l’iconico colletto a coste; il giocatore di polo ricamato sul petto sinistro.
👕 In questi 50 anni è stata indossata da star del cinema, presidenti, atleti e artisti e da quasi tutti noi!
.
.
.
👚 The Polo was born in 1972, the iconic collared t-shirt designed by American designer Ralph Lauren.
🐎 Every detail had to be perfect: the pure cotton fabric; the buttons made in cross stitch; the iconic ribbed collar; the polo player embroidered on the left chest.
👕 Over the last 50 years it has been worn by movie stars, presidents, athletes and artists and by almost all of us!
@poloralphlauren
.
.
.
#galleriacavour1959 #storiadellamoda #poloralphlauren #poloshirt #bologna #luxurylifestyle
🐶 Da @barbour in @galleriacavour1959 trovate tutti gli accessori per il vostro cucciolo di casa!
🐕 Guinzagli in pelle, cucce cerate e trapuntate, cappottini per cani Barbour e molto altro ancora.
.
.
.
🐶 At @barbour in @galleriacavour1959 you can find all the accessories for your pet at home!
🐕 Leather leashes, waxed and quilted dog beds, Barbour dog coats and much more.
.
.
.
#galleriacavour1959 #bolognashopping #saturday #saturdayvibes #barbour #barbourdogs #petlovers
🌟 @ysl ha aperto un nuovo concept store dedicato all’arte, alla musica e alla cultura, ma anche eventi, letture e dj-set.
📚 Una nuova destinazione culturale che si chiama Babylone, al 9 di Rue de Grenelle nel 7° Arrondissement di Parigi.
💫 Il suo nome fa riferimento all’iconico quartiere della riva sinistra di Sevres-Babylone!
.
.
.
🌟 @ysl has opened a new concept store dedicated to art, music and culture, but also events, readings and DJ sets.
📚 A new cultural destination called Babylone, at 9 Rue de Grenelle in the 7th Arrondissement of Paris.
💫 Its name refers to the iconic left bank neighborhood of Sevres-Babylone!
📸 Credits: Saint Laurent Babylone, a Parigi courtesy of Saint Laurent
.
.
.
#ysl #babylone #conceptstore #altamoda #galleriacavour1959
👞 Amiamo l’eleganza senza tempo e la fattura artigianale di @tods!
🌟 Tra i nuovi arrivi ci sono i mocassini da uomo in pelle scamosciata con mascherina, monogramma Tod’s impresso e gommini sul tallone.
➡️ Se volete vederli da vicino li potete trovare da Dev in @galleriacavour1959!
.
.
.
👞 We love the timeless elegance and craftsmanship of @tods
🌟 Among the new arrivals are men’s masked suede loafers, with an embossed Tod’s monogram and rubber nubs on the heel.
➡️ If you want to see them up close you can find them at Dev in @galleriacavour1959!
.
.
.
#newcollection #tods #todsshoes #mocassini #collezioneuomo #galleriacavour1959 #bolognashopping #luxurylifestyle
🐣 Le boutiques di @galleriacavour1959 augurano a tutti voi Buona Pasqua!
.
.
.
🐣 The @galleriacavour1959 boutiques wish you all a Happy Easter!
.
.
.
#happyeaster #buonapasqua #galleriacavour1959 #bolognacentro
🌳 Nel Trivio di @galleriacavour1959 in questi giorni vi aspetta l’albero di Pasqua, chiamato anche “albero della Vita”.
📖 Nella Bibbia viene rappresentato in due passi della Genesi.
🌷Nella tradizione pagana, l’albero della Vita si associa ai festeggiamenti per l’arrivo della primavera, segno della rinascita della natura dopo il lungo inverno.
🥚I fiori e le uova sono simboli di rinascita e prosperità.
.
.
.
🌳 In these days in the Trivium of @galleriacavour1959 the Easter tree, also known as the “Tree of Life”, awaits you.
📖 In the Bible it is represented in two passages of Genesis.
🌷 In pagan tradition, the Tree of Life is associated with celebrations for the arrival of spring, a sign of the rebirth of nature after a long winter.
🥚Flowers and eggs are symbols of rebirth and prosperity.
.
.
.
#galleriacavour1959 #bolognashopping #bolognacity #eastertime #easterdecor #shoppingtime
