Skip to content
Galleria Cavour 1959

Tod’s supports the exhibition “Ri-scatti. Chiamami col mio nome” at the PAC in Milan

TOD’S / OCTOBER 2023

The photo exhibition, from Oct. 7 to Nov. 5, focuses on the lives of transgender people.

Organized by PAC and Re-shoots ODV, with support from the City of Milan and Tod’s, the exhibition aims to raise awareness of the challenges faced by transgender people during their journey of transition and acceptance.

Through more than three hundred photographs created in collaboration with the Association for Transgender Culture and Ethics (ACET) and the ALA Milan Association, the exhibition offers a window into the lives of sixteen transgender and non-binary individuals who courageously share their stories to combat transphobia.

Chiamami col mio nome

The exhibition, curated by PAC curator Diego Sileo, aims to tell true stories, sometimes bitter, sometimes joyful, but absolutely the result of free expression. More than three hundred photographs highlight the identities̀ of trans people and their painful journey of transition, turning the spotlight on the difficulties in recognizing themselves before even being recognized and accepted by their family, friends, institutions and society. Even today, Italy ranks first in Europe in terms of the number of transphobic incidents: there are many acts of violence and abuse, due to social and cultural reasons, that trans people experience during their existence.

NEWSLETTER

Be the first to know about our events, exhibitions, and much more.

Subscribe

newsletter

galleriacavour1959

1,035

💥 In occasione della Bologna Live Design lunedì 22 alle ore 18.00 inauguriamo la mostra fotografica “Elementali” firmata da Paolo Zauli, visitabile gratuitamente in @galleriacavour1959 fino al 26 settembre.

🍃 “Come fotografo, ho sempre cercato di andare oltre la superficie delle cose, unendo la tecnica fotografica a un profondo ascolto della natura”.

🔥 Un viaggio evocativo nei quattro
elementi classici – fuoco, aria, terra e acqua –
interpretati attraverso styling, make-up e posing che danno forma a esseri ancestrali, eterei, inafferrabili.

📹 Non solo fotografie,che sono il cuore di ogni narrazione, ma anche video che completano il racconto, offrendo ciò che l’immagine fissa non può.

Non vediamo l’ora di accogliervi.
.
.
.
💥 On the occasion of Bologna Live Design, on Monday 22nd at 18:00, we inaugurate the photography exhibition “Elementali” by @paolo_zauli , which can be visited free of charge at @galleriacavour1959 until September 26th.

🍃 “As a photographer, I have always tried to go beyond the surface of things, combining photographic technique with a profound understanding of nature.”

🔥 An evocative journey through the four
classic elements—fire, air, earth and water—
interpreted through styling, makeup and poses that give shape to ancestral, ethereal and elusive beings.

📹 Not just photographs, which are the heart of every narrative, but also videos that complete the story, offering what the still image cannot.

We look forward to welcoming you.
.
.
.
@boldesign.it @cersaie @fuoricersaie
#galleriacavour1959 #bolognaeventi #designweek #newexhibition #paolozauli #artlovers

17 0
Open post by galleriacavour1959 with ID 17859819675489419
💥 In occasione della Bologna Live Design lunedì 22 alle ore 18.00 inauguriamo la mostra fotografica “Elementali” firmata da Paolo Zauli, visitabile gratuitamente in @galleriacavour1959 fino al 26 settembre. 🍃 “Come fotografo, ho sempre cercato di andare oltre la superficie delle cose, unendo la tecnica fotografica a un profondo ascolto della natura”. 🔥 Un viaggio evocativo nei quattro elementi classici – fuoco, aria, terra e acqua – interpretati attraverso styling, make-up e posing che danno forma a esseri ancestrali, eterei, inafferrabili. 📹 Non solo fotografie,che sono il cuore di ogni narrazione, ma anche video che completano il racconto, offrendo ciò che l’immagine fissa non può. Non vediamo l’ora di accogliervi. . . . 💥 On the occasion of Bologna Live Design, on Monday 22nd at 18:00, we inaugurate the photography exhibition “Elementali” by @paolo_zauli , which can be visited free of charge at @galleriacavour1959 until September 26th. 🍃 “As a photographer, I have always tried to go beyond the surface of things, combining photographic technique with a profound understanding of nature.” 🔥 An evocative journey through the four classic elements—fire, air, earth and water— interpreted through styling, makeup and poses that give shape to ancestral, ethereal and elusive beings. 📹 Not just photographs, which are the heart of every narrative, but also videos that complete the story, offering what the still image cannot. We look forward to welcoming you. . . . @boldesign.it @cersaie @fuoricersaie #galleriacavour1959 #bolognaeventi #designweek #newexhibition #paolozauli #artlovers

Con profondo dolore, ci uniamo al lutto della famiglia e di tutti i suoi collaboratori per la scomparsa di Giorgio Armani, maestro assoluto dello stile e dell’eleganza italiana, che ha trasformato la moda in arte universale.

La sua visione ha cambiato per sempre il mondo della moda, lasciando un’eredità che continuerà a ispirare generazioni.

“Per me Giorgio Armani è stato un punto di riferimento unico: un uomo di straordinaria misura, capace di dare voce all’Italia più elegante e autentica. Il suo stile e la sua arte sono destinati a vivere oltre il tempo.”
Paola Pizzighini Benelli, CEO di Galleria Cavour 1959

Con gratitudine e rispetto, custodiamo la sua memoria.
.
.
.
With deep sorrow, we join his family and all his collaborators in mourning the passing of Giorgio Armani, the absolute master of Italian style and elegance, who transformed fashion into a universal art form.

His vision changed the world of fashion forever, leaving a legacy that will continue to inspire generations.

"For me, Giorgio Armani was a unique role model: a man of extraordinary proportions, capable of giving voice to the most elegant and authentic Italy. His style and his art are destined to live on beyond time."
Paola Pizzighini Benelli, CEO of Galleria Cavour 1959

With gratitude and respect, we cherish his memory.

#giorgioarmani

2511 31
Open post by galleriacavour1959 with ID 18067790678182796
Con profondo dolore, ci uniamo al lutto della famiglia e di tutti i suoi collaboratori per la scomparsa di Giorgio Armani, maestro assoluto dello stile e dell’eleganza italiana, che ha trasformato la moda in arte universale. La sua visione ha cambiato per sempre il mondo della moda, lasciando un’eredità che continuerà a ispirare generazioni. “Per me Giorgio Armani è stato un punto di riferimento unico: un uomo di straordinaria misura, capace di dare voce all’Italia più elegante e autentica. Il suo stile e la sua arte sono destinati a vivere oltre il tempo.” Paola Pizzighini Benelli, CEO di Galleria Cavour 1959 Con gratitudine e rispetto, custodiamo la sua memoria. . . . With deep sorrow, we join his family and all his collaborators in mourning the passing of Giorgio Armani, the absolute master of Italian style and elegance, who transformed fashion into a universal art form. His vision changed the world of fashion forever, leaving a legacy that will continue to inspire generations. "For me, Giorgio Armani was a unique role model: a man of extraordinary proportions, capable of giving voice to the most elegant and authentic Italy. His style and his art are destined to live on beyond time." Paola Pizzighini Benelli, CEO of Galleria Cavour 1959 With gratitude and respect, we cherish his memory. #giorgioarmani