Skip to content

Tod’s supports the exhibition “Ri-scatti. Chiamami col mio nome” at the PAC in Milan

TOD’S / OCTOBER 2023

The photo exhibition, from Oct. 7 to Nov. 5, focuses on the lives of transgender people.

Organized by PAC and Re-shoots ODV, with support from the City of Milan and Tod’s, the exhibition aims to raise awareness of the challenges faced by transgender people during their journey of transition and acceptance.

Through more than three hundred photographs created in collaboration with the Association for Transgender Culture and Ethics (ACET) and the ALA Milan Association, the exhibition offers a window into the lives of sixteen transgender and non-binary individuals who courageously share their stories to combat transphobia.

Chiamami col mio nome

The exhibition, curated by PAC curator Diego Sileo, aims to tell true stories, sometimes bitter, sometimes joyful, but absolutely the result of free expression. More than three hundred photographs highlight the identities̀ of trans people and their painful journey of transition, turning the spotlight on the difficulties in recognizing themselves before even being recognized and accepted by their family, friends, institutions and society. Even today, Italy ranks first in Europe in terms of the number of transphobic incidents: there are many acts of violence and abuse, due to social and cultural reasons, that trans people experience during their existence.

NEWSLETTER

Be the first to know about our events, exhibitions, and much more.

Subscribe

newsletter
💥 This is not a magazine!

🎾 Tutti pazzi per il tennis!

Vi raccontiamo la mini-capsule collection Primavera/Estate 24 di @brunellocucinelli_brand!

🧢 È ispirata all’affascinante atmosfera del tennis: abiti, gonne, polo, T-shirt, calzini, cappellini da tennis,  accessori come la borsa per le racchette e la custodia per le palline, la collezione è senza tempo.
.
.
.
💥 This is not a magazine!

🎾 Everyone’s crazy about tennis!

Let’s talk about the Spring/Summer 24 mini-capsule collection by @brunellocucinelli_brand!

🧢 It is inspired by the fascinating atmosphere of tennis: dresses, skirts, polo shirts, T-shirts, socks, tennis caps, accessories such as the racket bag and ball case, the collection is timeless.
.
.
.
#galleriacavour1959 #tennislove #brunellocucinelli #bolognashopping #luxurylifestyle
👙 Prova costume non ti temo!

📅 Lunedì 6 maggio da @joyfit_studio in @galleriacavour1959 inizia la terza edizione del programma più esclusivo dell’estate: il Bikini Boot Camp!

➡️ Il programma dura 4 settimane con 3 allenamenti settimanali di 50 minuti ciascuno. 

ℹ️ Più info al link in bio! 
.
.
.
👙 Swimsuit, I’m not afraid of you!

📅 The third edition of the most exclusive program of the summer begins on Monday 6th May at @joyfit_studio in @galleriacavour1959 : the Bikini Boot Camp.

➡️ The program lasts 4 weeks with 3 weekly workouts of 50 minutes each.

ℹ️ More info at the link in our bio!
.
.
.
#galleriacavour1959 #fitnessmotivation #provacostume #bikinibootcamp #bolognadavivere
🌍 We are Carbon Neutral!

🙏Oggi è la #giornatadellaterra e noi siamo fieri di dare il nostro piccolo contributo alla salvaguardia del pianeta.

🌿 @galleriacavour1959 è infatti la prima galleria commerciale a livello internazionale ad aver acquisito l’importante certificazione ambientale carbon neutral.
.
.
.
🌍 We are Carbon Neutral!

🙏Today is #earthday and we are proud to make our small contribution to safeguarding the planet.

🌿 Galleria Cavour 1959 is in fact the first commercial gallery at an international level to have acquired the important carbon neutral environmental certification. 
.
.
.
#galleriacavour1959 #bolognashopping #savetheplanet #carbonneutral #terzoparadiso #michelangelopistoletto
👗 Fino a domani, domenica 21 Aprile, nella saletta sulla Terrazza
Green di @galleriacavour1959 sono esposti gli abiti del progetto “La geografia della trasformazione” di @crisbattist.

ℹ️ Il progetto ha messo in relazione la moda sostenibile con l’arte creando una collezione di abiti, disegnati e prodotti da Cristina Battistella, che sono stati poi interpretati e valorizzati da nove artisti e artiste tra cui @estergrossi, artista in residenza a @palazzoboncompagni già da molti anni.

🧑🏻‍🎨 Gli artisti fanno parte della @fondazione_the_bank.

🥰 Vi aspettiamo!
.
.
.

👗 Until tomorrow, Sunday 21st April, in the room on the Terrace
Green at @galleriacavour1959, clothes from the project "The Geography of Transformation" by @crisbattist are on display.

ℹ️ The project paired sustainable fashion with art by creating a collection of clothes, designed and produced by Cristina Battistella, which were then interpreted and enhanced by nine male and female artists including Ester Grossi, an artist in residence at Palazzo Boncompagni for many years now.

The artists are part of The Bank Foundation.

We are waiting for you!
.
.
.
#galleriacavour1959 #bolognashopping #modasostenibile #artist
“L’eleganza è la sola bellezza che non sfiorisce mai”.

Audrey Hepburn
———
“Elegance is the only beauty that never fades”.

Audrey Hepburn
.
.
.
.
.
#galleriacavour1959 #moda #Elegance #audreyhepburn #fashionstyle #bologna_city
👚 Nasce nel 1972 la Polo, l’iconica maglietta con il colletto disegnata dallo stilista designer statunitense Ralph Lauren.

🐎 Ogni dettaglio doveva essere perfetto: il tessuto in puro cotone; i bottoni realizzati a punto croce; l’iconico colletto a coste; il giocatore di polo ricamato sul petto sinistro. 

👕 In questi 50 anni è stata indossata da star del cinema, presidenti, atleti e artisti e da quasi tutti noi!
.
.
.
👚 The Polo was born in 1972, the iconic collared t-shirt designed by American designer Ralph Lauren.

🐎 Every detail had to be perfect: the pure cotton fabric; the buttons made in cross stitch; the iconic ribbed collar; the polo player embroidered on the left chest.

👕 Over the last 50 years it has been worn by movie stars, presidents, athletes and artists and by almost all of us!

@poloralphlauren 
.
.
.
#galleriacavour1959 #storiadellamoda #poloralphlauren #poloshirt #bologna #luxurylifestyle