Ita
Eng

La geografia della trasformazione

Per il ciclo “Galleria Cavour 1959 per Bologna”,
Galleria Cavour 1959 ospita uno speciale talk su moda, sostenibilità e arte con:
Silvia Gambi, giornalista
Ester Grossi, artista

Antonio Menon, fondatore e presidente Fondazione The Bank
Cristina Battistella, Fashion Designer, autrice del progetto

Modera:
Marta Martina, giornalista

18 APRILE 2024 • ORE 18.30
GALLERIA CAVOUR 1959 • TRIVIO

Il progetto “La Geografia della Trasformazione” nasce dalla fashion designer Cristina Battistella durante l’ultima edizione del corso di Alta Formazione in Management della Filiera Moda Sostenibile presso l’Università di Prato, di cui Silvia Gambi è direttrice.

Moda, sostenibilità e arte non solo rappresentano temi affrontati più volte da Marta Martina, ma riflettono anche tre dei valori fondamentali di Galleria Cavour 1959, che è stata la prima galleria commerciale a livello internazionale ad acquisire l’importante certificazione ambientale “carbon neutral”.

Cristina Battistella, "This is not a Fashion garment" — Cristina Battistella, “This is not a Fashion garment”
2023 – Marco Fantini
Pennarelli acrilici su Sahariana over in tela di cotone (da eccedenza di produzione)

Cristina Battistella, "Nervature" — Cristina Battistella, “Nervature”
2023 – Ester Grossi
Acrilico su tela di lino bio pannello applicato su
Tubino longuette in lino bio e seta

Il progetto ha messo in relazione la moda sostenibile con l’arte creando una collezione di abiti, disegnati e prodotti da Cristina Battistella, che sono stati poi interpretati e valorizzati da nove artisti e artiste tra cui Ester Grossi, artista in residenza a Palazzo Boncompagni già da molti anni.

Da giovedì a domenica i capi saranno in esposizione in una mostra “sotto vetro” nella saletta espositiva di Terrazza Green di Galleria Cavour 1959.

Il talk è a ingresso libero fino ad esaurimento posti con prenotazione obbligatoria. Compila il modulo sottostante, per favore.

Sì, parteciperò al talk(Required)

Nome Cognome

Email(Required)

In quante persone sarete?(Required)

Please enter a number from 1 to 4.

Vuoi iscriverti alla nostra newsletter e essere aggiornato sulle attività di Galleria Cavour 1959?(Required)

CAPTCHA

Siate i primi a conoscere i nostri eventi, le nostre mostre e molto altro ancora.

newsletter

galleriacavour1959

968

👨‍🎨 Lo sapete che proponiamo visite guidate speciali alla mostra “Oltre il Reale: David LaChapelle a Bologna” con degli esperti d’arte?

💥 Approfittate di questa opportunità unica di approfondimento del mondo dell’arte e della fotografia contemporanea.

✍🏻 Vi basta prenotare un appuntamento scrivendo a info@contemporaryconcept.net o info@galleriacavour.com!
.
.
.
👨‍🎨 Did you know that we offer special guided tours of the exhibition “Beyond the Real: David LaChapelle in Bologna” with art experts?

💥 Take advantage of this unique opportunity to learn more about the world of contemporary art and photography.

✍🏻 Just book an appointment by writing to info@contemporaryconcept.net or info@galleriacavour.com!
.
.
.
#galleriacavour1959 #bologna #bolognacultura #davidlachapelle #contemporaryart #deodatoarte

44 7

👨‍🎨 Lo sapete che proponiamo visite guidate speciali alla mostra “Oltre il Reale: David LaChapelle a Bologna” con degli esperti d’arte?

💥 Approfittate di questa opportunità unica di approfondimento del mondo dell’arte e della fotografia contemporanea.

✍🏻 Vi basta prenotare un appuntamento scrivendo a info@contemporaryconcept.net o info@galleriacavour.com!
.
.
.
👨‍🎨 Did you know that we offer special guided tours of the exhibition “Beyond the Real: David LaChapelle in Bologna” with art experts?

💥 Take advantage of this unique opportunity to learn more about the world of contemporary art and photography.

✍🏻 Just book an appointment by writing to info@contemporaryconcept.net or info@galleriacavour.com!
.
.
.
#galleriacavour1959 #bologna #bolognacultura #davidlachapelle #contemporaryart #deodatoarte

💓 Ci sono oggetti che fanno parte della nostra vita, dei nostri ricordi, delle tappe che abbiamo attraversato lungo il percorso.

🏺Come i vasi di @venini_official , che dal 1921 realizza accessori in vetro soffiato, autentici capolavori lavorati a mano.

🫧 Se passate in boutique in @galleriacavour1959 saremo felici di raccontarvi queste storie di vetro.
.
.
.
💓 There are objects that are part of our lives, our memories, the stages we have passed through along the way.

🏺Like the vases of Venini which, since 1921, has been making blown glass accessories; authentic hand-crafted masterpieces.

🫧 If you stop by the boutique in @galleriacavour1959 we will be happy to tell you these glass stories.
.
.
.
#galleriacavour1959 #bologna #bolognacentro #bolognashopping #bolognacitta #luxurybrand #vetrodimurano #venini

28 0

💓 Ci sono oggetti che fanno parte della nostra vita, dei nostri ricordi, delle tappe che abbiamo attraversato lungo il percorso.

🏺Come i vasi di @venini_official , che dal 1921 realizza accessori in vetro soffiato, autentici capolavori lavorati a mano.

🫧 Se passate in boutique in @galleriacavour1959 saremo felici di raccontarvi queste storie di vetro.
.
.
.
💓 There are objects that are part of our lives, our memories, the stages we have passed through along the way.

🏺Like the vases of Venini which, since 1921, has been making blown glass accessories; authentic hand-crafted masterpieces.

🫧 If you stop by the boutique in @galleriacavour1959 we will be happy to tell you these glass stories.
.
.
.
#galleriacavour1959 #bologna #bolognacentro #bolognashopping #bolognacitta #luxurybrand #vetrodimurano #venini

🪷🪻🥀💐Springtime in @galleriacavour1959!

🌺 “Noi siamo parte della natura e connessi con essa, nonostante tutto.

🍃 Ho voluto celebrare questo rapporto che andrebbe recuperato, dato che viviamo in questo tipo di società.

🌼 Ho solo iniziato a pensare che l’essere umano vive un po’ troppo al di fuori del suo vero habitat naturale e che ciò andrebbe riscoperto”.
@david_lachapelle
.
.
.
🪷🪻🥀💐Springtime in @galleriacavour1959!

🌺 “We are part of nature and connected to it, despite everything.

🍃 I wanted to celebrate this relationship that should be recovered, given that we live in this type of society.

🌼 I just started to think that human beings live a little too much outside of their true natural habitat and that this should be rediscovered”.

DAVID LACHAPELLE
.
.
.
#galleriacavour1959 #springishere #springtime #davidlachappelle #natura #exhibition #bologna

35 5

🪷🪻🥀💐Springtime in @galleriacavour1959!

🌺 “Noi siamo parte della natura e connessi con essa, nonostante tutto.

🍃 Ho voluto celebrare questo rapporto che andrebbe recuperato, dato che viviamo in questo tipo di società.

🌼 Ho solo iniziato a pensare che l’essere umano vive un po’ troppo al di fuori del suo vero habitat naturale e che ciò andrebbe riscoperto”.
@david_lachapelle
.
.
.
🪷🪻🥀💐Springtime in @galleriacavour1959!

🌺 “We are part of nature and connected to it, despite everything.

🍃 I wanted to celebrate this relationship that should be recovered, given that we live in this type of society.

🌼 I just started to think that human beings live a little too much outside of their true natural habitat and that this should be rediscovered”.

DAVID LACHAPELLE
.
.
.
#galleriacavour1959 #springishere #springtime #davidlachappelle #natura #exhibition #bologna

🙌🏻 “Ogni uomo può essere un padre, ma ci vuole qualcosa di speciale per essere un papà”.

(Anne Geddes)

💞 Auguri a tutti i nostri Papà!

🎁 E se cercate un regalo davvero speciale per la Festa del Papà vi aspettiamo da @mc2saintbarth in @galleriacavour1959!
.
.
.
🙌🏻 “Every man can be a father, but it takes something special to be a Dad.”

(Anne Geddes)

💞 Happy Father`s Day to all our Dads!

🎁 And if you`re looking for a truly special gift for Father`s Day, we`re waiting for you at @mc2saintbarth in @galleriacavour1959!
.
.
.
#galleriacavour1959 #bologna #bolognacentro #bolognashopping #bolognagram #bolognacitta #fathersday

16 0

🙌🏻 “Ogni uomo può essere un padre, ma ci vuole qualcosa di speciale per essere un papà”.

(Anne Geddes)

💞 Auguri a tutti i nostri Papà!

🎁 E se cercate un regalo davvero speciale per la Festa del Papà vi aspettiamo da @mc2saintbarth in @galleriacavour1959!
.
.
.
🙌🏻 “Every man can be a father, but it takes something special to be a Dad.”

(Anne Geddes)

💞 Happy Father's Day to all our Dads!

🎁 And if you're looking for a truly special gift for Father's Day, we're waiting for you at @mc2saintbarth in @galleriacavour1959!
.
.
.
#galleriacavour1959 #bologna #bolognacentro #bolognashopping #bolognagram #bolognacitta #fathersday

📚Siamo molto orgogliosi di raccontarvi che, grazie al successo della mostra: “Oltre il Reale: David LaChapelle a Bologna”, è stato possibile attivare importanti progetti didattici di mediazione culturale negli indirizzi audiovisivo e beni culturali.

👉🏻 Laboratori di fotografia ed elaborati grafico/pittorici sono nati prendendo spunto dalle tematiche e dall’estetica presente nelle foto dell’artista David LaChapelle.

💓 Ci piace pensare che l’arte di David LaChapelle ci abbia permesso anche di comunicare con le nuovissime generazioni!
.
.
.
📚We are very proud to tell you that, thanks to the success of the exhibition: “Beyond the Real: David LaChapelle in Bologna”, it was possible to activate important educational projects of cultural mediation in the audiovisual and cultural heritage addresses.

👉🏻 Photography workshops and graphic/pictorial works were born taking inspiration from the themes and aesthetics present in the photos of the artist David LaChapelle.

💓 We like to think that David LaChapelle`s art has also allowed us to communicate with the newest generations!
.
.
.
#galleriacavour1959 #bologna #bolognacitta #bolognawelcome #igbologna #davidlachapelle #deodatoarte #progettididattici

35 5

📚Siamo molto orgogliosi di raccontarvi che, grazie al successo della mostra: “Oltre il Reale: David LaChapelle a Bologna”, è stato possibile attivare importanti progetti didattici di mediazione culturale negli indirizzi audiovisivo e beni culturali.

👉🏻 Laboratori di fotografia ed elaborati grafico/pittorici sono nati prendendo spunto dalle tematiche e dall’estetica presente nelle foto dell’artista David LaChapelle.

💓 Ci piace pensare che l’arte di David LaChapelle ci abbia permesso anche di comunicare con le nuovissime generazioni!
.
.
.
📚We are very proud to tell you that, thanks to the success of the exhibition: “Beyond the Real: David LaChapelle in Bologna”, it was possible to activate important educational projects of cultural mediation in the audiovisual and cultural heritage addresses.

👉🏻 Photography workshops and graphic/pictorial works were born taking inspiration from the themes and aesthetics present in the photos of the artist David LaChapelle.

💓 We like to think that David LaChapelle's art has also allowed us to communicate with the newest generations!
.
.
.
#galleriacavour1959 #bologna #bolognacitta #bolognawelcome #igbologna #davidlachapelle #deodatoarte #progettididattici

📆 Mercoledì 19 Marzo 2025 alle ore 18.30 Marina Di Guardo sarà protagonista del primo appuntamento esclusivo del 2025 del ciclo Galleria Cavour per Bologna!

📕 In un incontro-dialogo con Patrizia Finucci Gallo, esplorerà il suo romanzo, “Quello che ti nascondevo”.

💥 Un evento speciale che, per la prima volta, si terrà nella suggestiva Art Lounge di Galleria Cavour 1959, il nuovo spazio culturale dedicato a incontri, talk, presentazioni ed esposizioni.

⬆️ Per assistere al talk è necessario farne richiesta compilando il modulo al link in bio.

📤 I posti sono limitati e la prenotazione deve essere confermata via e-mail.
.
.
.
📆 On Wednesday 19th March 2025 at 18:30 Marina Di Guardo will be the protagonist of the first exclusive event of the Galleria Cavour for Bologna 2025 cycle!

📕 In a meeting-dialogue with Patrizia Finucci Gallo, she will explore her novel, “Quello che ti nascondevo” (“What I Was Hiding From You”)

💥 A special event that, for the first time, will be held in the suggestive Art Lounge of Galleria Cavour 1959, the new cultural space dedicated to meetings, talks, presentations and exhibitions.

⬆️ To attend the talk, you must make a request by filling out the form using the link in our bio.

📤 Places are limited and reservations must be confirmed by email.
.
.
.
#galleriacavour1959 #bolognacentro #culturabologna #marinadiguardo #librichepassione

31 4

📆 Mercoledì 19 Marzo 2025 alle ore 18.30 Marina Di Guardo sarà protagonista del primo appuntamento esclusivo del 2025 del ciclo Galleria Cavour per Bologna!

📕 In un incontro-dialogo con Patrizia Finucci Gallo, esplorerà il suo romanzo, “Quello che ti nascondevo”.

💥 Un evento speciale che, per la prima volta, si terrà nella suggestiva Art Lounge di Galleria Cavour 1959, il nuovo spazio culturale dedicato a incontri, talk, presentazioni ed esposizioni.

⬆️ Per assistere al talk è necessario farne richiesta compilando il modulo al link in bio.

📤 I posti sono limitati e la prenotazione deve essere confermata via e-mail.
.
.
.
📆 On Wednesday 19th March 2025 at 18:30 Marina Di Guardo will be the protagonist of the first exclusive event of the Galleria Cavour for Bologna 2025 cycle!

📕 In a meeting-dialogue with Patrizia Finucci Gallo, she will explore her novel, “Quello che ti nascondevo” (“What I Was Hiding From You”)

💥 A special event that, for the first time, will be held in the suggestive Art Lounge of Galleria Cavour 1959, the new cultural space dedicated to meetings, talks, presentations and exhibitions.

⬆️ To attend the talk, you must make a request by filling out the form using the link in our bio.

📤 Places are limited and reservations must be confirmed by email.
.
.
.
#galleriacavour1959 #bolognacentro #culturabologna #marinadiguardo #librichepassione

💥 Siamo felicissimi di comunicarvi che, dopo il grandissimo successo, la mostra “Oltre il Reale: David LaChapelle a Bologna” e’ stata prorogata fino al 5 Aprile!

🎉 Nelle prime settimane abbiamo contato ben 11.000 presenze!

👉🏻 Un nuovo capolavoro inedito arricchisce il percorso espositivo : “Taking Mummy for a Walk” del 1998.

🥰 Quindi, se siete già venuti dovete tornare!

👉🏻 Vi ricordiamo che l’ingresso è gratuito e segue i seguenti orari:

📆 Martedì, Mercoledì , Giovedì dalle 10:00 alle 13:00 e dalle 15:30 alle 19:30; il Venerdì e Sabato dalle 10.00 alle 19.00. Domenica su appuntamento (scrivendo a info@contemporaryconcept.net o a info@galleriacavour.com)
.
.
.
💥 We are delighted to announce that, after its huge success, the exhibition “Beyond the Real: David LaChapelle in Bologna” has been extended until April 5th!

🎉 In the first few weeks we counted 11,000 visitors!

👉🏻 A new unpublished masterpiece enriches the exhibition itinerary: “Taking Mummy for a Walk” from 1998.

🥰 So, if you have already been, you must come back!

👉🏻 We remind you that admission is free and entry times are as follows:

📆 Tuesday, Wednesday, Thursday from 10:00 to 13:00 and from 15:30 to 19:30; Friday and Saturday from 10:00 to 19:00. Sunday by appointment (writing to info@contemporaryconcept.net or info@galleriacavour.com)
.
.
.
#galleriacavour1959 #davidlachapelle #oltreilreale #mostrafotografica #bologna #deodatoarte

30 1

💥 Siamo felicissimi di comunicarvi che, dopo il grandissimo successo, la mostra “Oltre il Reale: David LaChapelle a Bologna” e’ stata prorogata fino al 5 Aprile!

🎉 Nelle prime settimane abbiamo contato ben 11.000 presenze!

👉🏻 Un nuovo capolavoro inedito arricchisce il percorso espositivo : “Taking Mummy for a Walk” del 1998.

🥰 Quindi, se siete già venuti dovete tornare!

👉🏻 Vi ricordiamo che l’ingresso è gratuito e segue i seguenti orari:

📆 Martedì, Mercoledì , Giovedì dalle 10:00 alle 13:00 e dalle 15:30 alle 19:30; il Venerdì e Sabato dalle 10.00 alle 19.00. Domenica su appuntamento (scrivendo a info@contemporaryconcept.net o a info@galleriacavour.com)
.
.
.
💥 We are delighted to announce that, after its huge success, the exhibition “Beyond the Real: David LaChapelle in Bologna” has been extended until April 5th!

🎉 In the first few weeks we counted 11,000 visitors!

👉🏻 A new unpublished masterpiece enriches the exhibition itinerary: “Taking Mummy for a Walk” from 1998.

🥰 So, if you have already been, you must come back!

👉🏻 We remind you that admission is free and entry times are as follows:

📆 Tuesday, Wednesday, Thursday from 10:00 to 13:00 and from 15:30 to 19:30; Friday and Saturday from 10:00 to 19:00. Sunday by appointment (writing to info@contemporaryconcept.net or info@galleriacavour.com)
.
.
.
#galleriacavour1959 #davidlachapelle #oltreilreale #mostrafotografica #bologna #deodatoarte

🖼️ L’Ingegner Giorgio Pizzighini Benelli rappresentato da Amalia Mora!

💥 A lui dobbiamo l’intuizione urbanistica da cui nacque Galleria Cavour 1959 a Bologna.

💡 Genio, sostenibilità, innovazione trasformano nel 1959 una cicatrice della Seconda guerra mondiale provocata dai bombardamenti in un’opera rivoluzionaria!

💓 Galleria Cavour 1959 diventa così il cuore culturale e commerciale di Bologna, un luogo amato dai bolognesi e una tappa imprescindibile per chiunque visiti la città.

➡️ Ingegnere Giorgio Pizzighini Benelli (tecnica digitale, 38x47,6 cm, 2023)
.
.
.
🖼️ Engineer Giorgio Pizzighini Benelli represented by Amalia Mora!

💥 We owe him the urban planning intuition that gave birth to Galleria Cavour 1959 in Bologna in 1959.

💡 Genius, sustainability and innovation transformed a scar from the Second World War caused by bombings into a revolutionary work!

💓 Galleria Cavour 1959 thus became the cultural and commercial heart of Bologna, a place loved by the Bolognese and an essential stop for anyone visiting the city.

➡️ Engineer Giorgio Pizzighini Benelli (digital technique, 38x47.6 cm, 2023) #galleriacavour1959 #bologna #bolognacentro #bolognashopping #bolognacitta #luxurystyle #igbologna #storiadibologna

27 0

🖼️ L’Ingegner Giorgio Pizzighini Benelli rappresentato da Amalia Mora!

💥 A lui dobbiamo l’intuizione urbanistica da cui nacque Galleria Cavour 1959 a Bologna.

💡 Genio, sostenibilità, innovazione trasformano nel 1959 una cicatrice della Seconda guerra mondiale provocata dai bombardamenti in un’opera rivoluzionaria!

💓 Galleria Cavour 1959 diventa così il cuore culturale e commerciale di Bologna, un luogo amato dai bolognesi e una tappa imprescindibile per chiunque visiti la città.

➡️ Ingegnere Giorgio Pizzighini Benelli (tecnica digitale, 38x47,6 cm, 2023)
.
.
.
🖼️ Engineer Giorgio Pizzighini Benelli represented by Amalia Mora!

💥 We owe him the urban planning intuition that gave birth to Galleria Cavour 1959 in Bologna in 1959.

💡 Genius, sustainability and innovation transformed a scar from the Second World War caused by bombings into a revolutionary work!

💓 Galleria Cavour 1959 thus became the cultural and commercial heart of Bologna, a place loved by the Bolognese and an essential stop for anyone visiting the city.

➡️ Engineer Giorgio Pizzighini Benelli (digital technique, 38x47.6 cm, 2023) #galleriacavour1959 #bologna #bolognacentro #bolognashopping #bolognacitta #luxurystyle #igbologna #storiadibologna